[20110910-0914]東京